SERVIZI: INTERPRETARIATO – HOSTESS - TRADUZIONI
*** 
A.S.T.R.Ambiente collabora attivamente con la SSML Gregorio VII (Istituto Universitario di Scienze della Mediazione Linguistica) e Unitalia (si occupa di congressi, di interpretariato e traduzioni offrendo i migliori servizi e professionisti del settore).
Clienti come la Camera dei Deputati, il Senato, diverse ONG ed aziende di organizzazione congressuale, oltre a Ministeri ed Enti pubblici, si sono serviti degli interpreti e traduttori Unitalia con soddisfazione. Ogni anno le richieste alla SSML Gregorio VII aumentano con grande orgoglio dello staff e degli studenti, che partecipano, oltre che allo studio, anche della vita professionale e del fermento lavorativo che circonda la Scuola.
Nelle riunioni d'affari, durante i viaggi, nelle conferenze, i nostri interpreti consentiranno di parlare chiaramente con i vostri interlocutori. Disponiamo di una rete consolidata di interpreti per conferenze e accompagnamento, a vostra disposizione ovunque vi troviate.
*** 
INTERPRETARIATO
Il successo di un convegno internazionale non dipende esclusivamente dalla funzionalità ed efficienza delle attrezzature tecniche.
Altro elemento indiscutibilmente fondamentale per il successo di un convegno è il ruolo degli interpreti per la traduzione simultanea. Per questo forniamo interpreti (nelle lingue inglese, francese, spagnolo, tedesco, russo, cinese e arabo) e ci assicuriamo anticipatamente di fornire agli interpreti la documentazione relativa all'argomento trattato, al fine di garantire al cliente un ottimo servizio di traduzione. Un altro elemento di garanzia per la qualità dell'interpretariato è la consuetudine di ingaggiare solamente interpreti iscritti ad associazioni professionali.
*** 
HOSTESS
Nell'ambito di convegni, congressi, conferenze, mostre, welcome desk aeroportuali ed eventi sportivi forniamo un servizio di accoglienza ed assistenza con l'apporto di hostess, steward e tour leader professionisti, in divisa che il cliente può personalizzare con foulard/cravatte o altri accessori corrispondenti ai propri colori sociali.
Il nostro staff copre, di base, le lingue inglese, francese, spagnolo, tedesco e russo; a seconda delle necessità del cliente, siamo in grado di fornire personale con ottima conoscenza di qualsiasi altra lingua, quali portoghese, greco, arabo, cinese, lingue scandinave etc.
Il nostro personale è a Vs. disposizione nelle maggiori città italiane, ed è disponibile per incentive in qualunque paese.
*** 
TRADUZIONI
La SSML Gregorio VII può vantare un’esperienza ventennale nel settore delle traduzioni scritte, assicurando ai suoi clienti i più alti standard di professionalità.
Nel campo delle traduzioni offriamo un ottimo livello di qualità anche per testi di contenuto tecnico (economia, finanza, informatica, giornalismo, giuridico-legale, ecc.), grazie alla selezione di un team di collaboratori madre lingua altamente specializzati, in grado di fornire un prodotto finale garantito sia sotto il profilo dello stile linguistico che della resa tecnica, da/in quasi tutte le lingue del mondo.

 

< Prec.   Succ. >

Ultimo aggiornamento (Mercoledì 29 Luglio 2009 12:41)